If you couldn’t find Room 314 in Royce Hall, all you had to do was follow your nose. The aroma of meat and vegetable pastries, cooked vegetable dishes, and decadent desserts began somewhere around the offices of the Italian Department…